- Vers
- Vers m -es, -e (сокр. V.) стих, стихотво́рная строка́Vers m -es, -e (сокр. V.) стихотво́рное произведе́ние; стихи́, стихотворе́ниеreimlose Verse бе́лые стихи́gereimte Verse рифмо́ванные стихи́holprige Verse хромы́е [плохи́е] стихи́wie geht der Vers weiter? как там да́льше говори́тся в стихотворе́нии?Verse machen сочиня́ть [писа́ть] стихи́Verse schmieden кропа́ть стишки́etw. in Verse bringen [kleiden, setzen] обле́чь что-л. в стихотво́рную фо́рму, переложи́ть в стихи́den letzten Vers noch mal! разг. повтори́те-ка (что вы сказа́ли)!Vers m -es, -e (сокр. V.) коро́ткое стихотворе́ние, стишо́кVers m -es, -e (сокр. V.) в непра́в. употр. купле́т, строфа́Vers m -es, -e (сокр. V.) стих (би́блии), sich (D) keinen Vers darauf [daraus, davon] machen können разг. ничего́ не понима́ть, не разбира́ться в чём-л.nun mach' sich einer einen Vers daraus! понима́й как зна́ешь!
Allgemeines Lexikon. 2009.